次秀野杂诗韵 酒市二首 其一

朱熹 ·

闻说崇安市,家家曲米春。 楼头邀上客,花底觅南邻。 讵有当垆子,应无折券人。 劝君浑莫问,一酌便还醇。

白话文译文

都说这崇安市里,家家都酿着醇厚的春酒。酒楼上殷勤邀约尊贵的客人,花荫下悠然寻访南边的友邻。哪会有赊酒不还的店家?想来也难遇赖账的醉客。劝君不必多问细究,只需浅斟一盏——入口便知是陈年佳酿。