三衢上元吕本中 · 宋俗事纷纷避作烦，梦中时厌雨声喧。 但看闲客时来去，胜说群儿手覆翻。 事业不同俱可笑，形骸如此尚何言。 他年更有相逢话，同是三衢过上元。 ♥ 0白话文译文纷扰俗事总想避开省却烦恼，连梦里都厌倦了喧嚣雨声。但见悠闲客人不时来去谈笑，远胜过听孩童们翻覆争论。追求的事业虽不同都觉可笑，身形憔悴至此还能再说什么。若他年我们再度相逢叙旧，定会说起同在三衢度过的这个上元。