璧山端午馈九节蒲酒

黄衷 ·

蚁泛昌阳渌,榴丹竞渡天。 感时心自语,赏味思依然。 芳掇嵩山上,寒盟白石前。 敲盂歌既醉,谁信是衰年。

白话文译文

杯中浮动着菖蒲酒的翠绿泡沫,红艳的石榴花映照着龙舟竞渡的天空。感怀时节,我心中默默自语,品味这美酒,思念依然如旧。曾在嵩山上采摘芳草,又在白石前立下旧时的盟约。敲着酒盂放声高歌,已然沉醉,谁又相信这竟是衰老之年呢?