临江仙十四首 其九

添雪斋 · 当代

曾做梅花尘梦，如今忘却因何。 恍然重听越人歌。 低眉清唱里，一曲一消磨。 浅浅三分音律，不堪惹了沉屙。 嗔痴颦笑更谁多？西风今又起，还说旧时么？

白话文译文

曾经做过梅花般飘渺的尘梦，如今却忘了当初是因为什么。恍惚间又听到那首越人歌，在低眉清唱之中，一曲便是一段消磨。浅浅的几分音律，却禁不住惹起了深沉的病痛。嗔怪、痴迷、皱眉、欢笑，谁更多一些？西风如今又吹起了，还在说起旧日时光吗？