山中歌
山中歌，山高水深哀情多。
天寒日暮少相过，俯仰一世将奈何。
只今自悟一生事，曲径为泉石为几。
镜中无发不白头，枝间有鸟堪相求。
东邻少年不少钱，朝朝暮暮负郭田。
晨出及夕夜未眠，不信伯夷叔齐贤。
白话文译文
在山中歌唱，山高水深，哀愁繁多。天寒日暮，很少有人来往，俯仰之间一生就过去了，又能怎样呢？如今我自己领悟了此生的事：弯曲的小路便是溪流，石头便是几案。镜子里没有谁不是白发苍苍，树枝间有鸟儿可以互相追求作伴。东边的邻家少年并不缺钱，从早到晚耕种城边的田地，清晨出门直到夜晚都不曾安眠，他根本不信伯夷和叔齐是贤人。