和陶渊明二十首 其九
公朝不遗才，荡荡天门开。
杂遝尽奇士，腾凌舒壮怀。
有客寻遂初，与时自作乖。
脱粟傲肉食，官居当岩栖。
东州拜玺书，西州迎芝泥。
夫也商声讴，满屋金石谐。
诗书孰践履，簿领甘沉迷。
平生独往愿，万牛挽莫回。
白话文译文
朝廷从不遗漏贤才，巍峨宫门豁然敞开。奇士能人纷至沓来，凌云壮志纵横驰怀。有位客卿追寻本心，独与世潮流向相违。粗茶淡饭笑对膏粱，身居官衙志在云崖。东方州郡恭敬迎诏，西域边城盛接皇徽。他爱商声古调清吟，满室金石清音交辉。诗卷典籍躬身践行，案牍琐务甘愿深埋。平生唯愿孤往独行，万牛莫挽此志不摧。