越问 其二 封疆
九州皆有山镇兮，职方氏独先会稽。
射祥光于斗分兮，占星纪于天倪。
牵牛炳其初躔兮，届须女之七度。
少阳当其正位兮，为万物之洁齐。
南控引乎闽粤兮，北连亘乎钜海。
日出扶桑之东兮，风行浙河之西。
八山蜿其中蟠兮，罗千岩以为鄣。
三江汇而旁注兮，渺万壑以为溪。
洞天㟏岈以连云兮，俯九垠其如芥。
洪涛沸渭以拍天兮，轰三军之鼓鼙。
宅卧龙之岧峣兮，蠡城屹其环缭。
带平湖之浩㵿兮，云镜铸而天低。
辟陵门而四达兮，八风飒其递至。
飞翼楼而舞空兮，天门沈其可梯。
提封方数千里兮，运瓯吴于掌上。
七郡四十馀县兮，归中权之总提。
兹古今之大都会兮，为九牧之冠冕。
谅天地之设险兮，他郡宁得而攀跻。
客曰伟哉山川兮，信美矣其无慊。
然吾闻固国兮，不以山溪之险。
白话文译文
天下九州都有名山重镇啊，但《周礼》记载唯独先列会稽。祥瑞星光照耀斗宿分野啊，观测天象正对应星纪之域。牵牛星在此初次显现光芒啊，分野恰至须女星的第七度。东方少阳位居正中方位啊，使万物生长洁净整齐。向南控扼闽粤要道啊，向北绵延连接浩瀚海域。太阳从扶桑之东升起啊，长风在浙江之西吹拂。群山蜿蜒盘踞中央啊，罗列千座岩峰如屏障环立。三条大江交汇奔流四方啊，化万千沟壑为潺潺溪水。山洞幽深高耸入云啊，俯瞰九州大地如芥子微尘。巨浪翻腾拍击苍穹啊，轰鸣声似三军战鼓震天动地。会稽城如卧龙盘踞高山啊，蠡城巍然被山水环绕。平湖水泊如飘带浩荡啊，云霞倒映湖面如镜映照低垂天际。敞开陵门通向四方啊，八面来风相继飒然而至。飞翼楼凌空欲舞啊，天门沉静似可拾级攀登。疆域方圆数千里啊，运转瓯越吴地在指掌之间。七郡四十余县之地啊，皆归中枢权柄总领管辖。这古今第一等大都会啊，堪称九州疆域之冠冕。确是天地设下的险要啊，他郡怎能与之比肩？客人叹道：壮丽啊山川！诚然完美无可挑剔。然而我听说巩固国家根基啊，从不单凭山河险峻。