雪霁和智叔次诸郎曹韵二首 其一

薛季宣 ·

风洗朔云静,愁蠲泪眼晴。 夜阑灰亦冷,目眩室生明。 客子远乡巷,天公偏世情。 布衾寒泼水,坠叶也心惊。

白话文译文

朔风扫尽寒云天地清朗,愁云消散后泪眼初晴。夜深连炉灰也冷透,凝望时陋室竟泛起虚白的光。游子远离故里街巷,天公却偏爱人世暖凉。布被冰凉似水漫透,连落叶声响都惊碎愁肠。