严陵滩下作二首 其一

李纲 ·

世祖龙飞万国朝,故人依旧隐蓬蒿。 羊裘肯换貂冠贵,钓石终齐凤阙高。 共宿客星亲帝座,贻书直气压时豪。 东京臣子多名节,皆自先生铸此曹。

白话文译文

光武帝如龙腾飞君临天下时, 昔日故友依然隐居于山野草莽。岂愿用羊皮袄换取华贵的貂冠? 江边钓石终与巍峨宫阙比肩昂藏。曾共卧夜空客星亲近紫微帝座, 手书信函以浩然正气慑服当朝豪强。东京的臣子们多持守名声气节, 皆因先生率先奠基了这般风骨脊梁。