松隐

张泰 ·

丈人几载植霜根,老树今为众木尊。 偃蹇坐忘梅岁月,高寒能荫竹儿孙。 邻翁对饮分花味,海鹤频过动藓痕。 绝却尘弦风奏曲,祇应幽趣此中论。

白话文译文

老人多年前种下这棵耐霜的松树,如今老树已成为众木中的首领。它自在安坐,仿佛忘记了梅花盛开的岁月,在高寒中仍能庇护竹子的子孙。邻家老翁来对饮,分尝松花的清香,海鹤频频飞过,触动了树上的苔痕。断绝了尘世的琴弦,只有风儿奏响乐曲,这般幽雅的意趣,只应在这里细细品味。