过大官岭
大官小官相送迎,閒云割断前山青。
前山万仞如壁立,南辕北辙何时停。
憧憧来往成何事,中有一路通天庭。
天庭走马平如掌,胡为此地劳其形。
从来大官无险阻,小官跋涉真零丁。
道人长啸烟霞表,祝君一语君须听。
大官小官喜经历,咫尺前头是相亭。
白话文译文
大官小官迎来送往不停歇,闲云隔断前方青翠的山岭。前山巍峨万仞如墙壁陡立,南来北往的车马何时能停?熙攘往来究竟忙忙碌碌为何事?山中唯有一条小径可通天庭。天庭纵马之路平坦如手掌,何必在此地奔波劳碌费艰辛。从来高官显贵不惧路途险,小官跋涉山间孤单又飘零。道人在云烟尽头仰天长啸,奉劝君一句话请君细听:无论大官小官总爱历经山水,却不知前程咫尺处——便是终点长亭。