寄题僧荣妙胜斋
婉婉江记室，故庐在西陵。
畴昔文雅地，何年钟梵兴。
越江下朝海，门前绀波腾。
苍茫梦笔事，谁似画桥称。
世道久蒙昧，至人绝勾绳。
名存谁有实，身往复奚凭。
万生着动静，其初匪云应。
纷然竞其趣，自知远真乘。
上人学智者，高谈信能承。
知以妙为胜，新题敞相仍。
色相不足誇，是境方清澄。
行期授记诲，为我比然灯。
白话文译文
那清雅的江畔书斋，旧日院落坐落在西陵。从前满是诗文雅趣之地，何时响起了佛寺的钟磬声？越江向东奔赴大海，门前绀青的波涛正翻腾。苍茫往事如梦中彩笔，谁能比画桥更负盛名？人间常久处于蒙昧，彻悟者早已摆脱尺规。虚名犹存何曾落实？此身来去又有何凭？万物生生不息动中含静，最初并非刻意呼应。世人纷杂竞逐所好，各循其趣远离真乘。上人研习智者之道，高妙玄谈确能传承。知晓以精微为胜境，新题匾额相映而生。外在形色何足夸耀？此心清净方是空明。待到他日聆听教诲，愿为我点燃指路明灯。