恭和御制听讲大学衍义诗
圣功本资学，求道学所先。
道具人一心，大原出于天。
进修必有序，治化乃均平。
大学示纲目，灿然罗目前。
功至德自固，外物讵能迁。
宋儒衍奥义，口末穷其颠。
吾皇勇缉熙，光明火始然。
儒臣日分直，劝讲无间焉。
圣心契妙理，精言发长篇。
臣愚续赞和，微衷罄勤拳。
白话文译文
圣王的功业根本在于学问，追求道义是学问的首要任务。道义存在于人的心中，其本源出自于天。进修必须循序渐进，治理教化才能均衡平正。《大学》展示了纲领和条目，清晰明白地罗列在眼前。功夫到家了，德行自然坚固，外物又怎能动摇呢？宋代的儒者阐释了深奥的义理，言语精妙到了极致。吾皇（皇帝）勤奋地继承光明，如同火刚刚点燃。儒臣们每日轮值，劝讲从不间断。圣心契合了精妙的道理，精辟的言论写成宏篇。臣愚昧地续写赞和之作，微薄的心意竭尽勤恳与赤诚。