次韵回文三首

苏轼 ·

春机满织回文锦,粉泪挥残露井桐。 人远寄情书字小,柳丝低日晚庭空。 红笺短写空深恨,锦句新翻欲断肠。 风叶落残惊梦蝶,戍边回雁寄情郎。 羞云敛惨伤春暮,细缕诗成织意深。 头畔枕屏山掩恨,日昏尘暗玉窗琴。

白话文译文

春日织机织满回文锦, 泪水洒残露井边的梧桐。人已远去寄情书信字小, 柳丝低垂斜阳晚照庭院空。红色信笺简短写不尽深深愁, 锦绣诗句新成读来欲断肠。风中残叶惊醒了梦中的蝶, 戍边归雁替我寄情给远方。含羞的云收敛惨淡伤春暮, 细细思绪诗成织入深情意。头畔枕边屏风遮山掩离恨, 日色昏沉尘土暗了玉窗下的琴。