远志楼 其一

谢重华 · 明

西临湖水为镜，背负青山作屏。 山既同仁者寿，湖应得圣之清。

白话文译文

西边靠近湖水，湖面如镜；背后倚靠青山，青山如屏。青山如同仁者一样长寿，湖水应当象征圣人的清澈。