惜余春慢 老伎
是月常亏，逢花偏悴，奈可无情乌兔。
成阴绿叶，子满枝头，谁遣朅来迟暮。
闻道寻春有期，丝柳才黄，乳桃含素。
怕多时、前日秋娘庭户，蝶迷蜂误。
思往事、天样风情，萍踪沤聚，曾把蛾眉招妒。
琵琶写怨，若个青衫，纵有泪痕难赋。
闲抚合欢绣衾，挦损凤鸳，消残鸳鹜。
古和今、豪富红颜长在，水应西去。
白话文译文
月亮总是残缺，花儿偏偏憔悴，无奈那无情的日月轮转。绿叶已成荫，果实挂满枝头，是谁让我迟暮才来？听说寻春是有期限的，那时柳丝才刚泛黄，小桃子还带着白色。只怕不多时，就像前日秋娘的庭院，蝴蝶迷路、蜜蜂错认。回想往事，风情万种似天般广阔，浮萍水泡般聚散无常，曾经因美貌招来嫉妒。怀抱琵琶诉说哀怨，可有人像青衫司马那样懂我？纵有泪痕也难写成诗篇。闲来抚摸合欢绣被，扯损了凤凰鸳鸯的图案，磨损了双双对对的花纹。古往今来，富豪与红颜要想长在，除非河水倒流向西。