元日承天寺访孙山人文徵明 · 明六街斜日马蹄忙，自觅幽人叩竹房。 残雪未消尘迹少，一函内景对焚香。 当年结习住僧家，对客分泉自品茶。 欲识道人高洁处，纸窗残雪照梅花。 ♥ 0白话文译文夕阳斜照在街道上，马蹄声显得匆忙，我独自寻访隐士，轻叩他竹编的门扉。残雪尚未消融，路上少有行人踪迹，屋内一函道家内景图前，我静静焚香。当年曾习惯住在僧舍，与客人分泉煮水，独自品茶。若想认识道人的高洁之处，请看那纸窗外，残雪映照着梅花。