小楼成与诸戚友宴饮用杜韵二首
少学张衡赋两都,满蓬风雪泛江湖。
倦游此日怜閒散,豪气于今更有无。
漫把行藏归短榻,欲将传述附前儒。
云山水月无人领,尽向楼头属病夫。
岁暮亲朋增胜会,天晴峰巘瞰虚楼。
窥檐鹳鹤翩翩过,护闼云烟细细浮。
尽日墟原归野老,隔江灯火见渔舟。
天门闾阖遥相望,欲溯银河万里流。
白话文译文
少时学张衡写《两都赋》,满船风雪里漂泊江湖。如今倦游,才怜惜这份闲散,当年的豪气现在还有没有?随意把行藏归到短榻上,想把学问传承给前代儒者。云山与水月无人欣赏,全在楼头属于我这病夫。 年末亲朋相聚盛会,天晴时山峰俯瞰空楼。鹳鹤在檐间翩翩飞过,护着门闼的云烟细细飘浮。整日里野老从原野归去,隔江灯火中可见渔舟。遥望天门与宫阙,想要逆银河而上万里奔流。