雪意
凄风向晚来何频，潜与嘉雪为涂津。
重云固结惨不动，六幕莽荡空无尘。
信哉北帝举冬令，肃清万类犹时巡。
人思沾被率土滨，有若渴者欲饮醇。
傥施馀润及芽蘖，寸草亦望繁如茵。
尝闻洛阳纵高卧，抑有郢客歌阳春。
何如酒阵与之敌，却退寒色其威振。
天心安肯靳一洒，化力自可周群伦。
黎明忽见已盈尺，良瑞岂止山溢银。
预知礼年此足贺，十空九室皆斯民。
白话文译文
傍晚的寒风为何频频吹来？ 原来是为吉祥的瑞雪暗中铺就道路。浓云凝结厚重纹丝不动， 天地间苍莽空阔不染纤尘。确乎是北方之神执掌冬令， 肃清万物如按时巡视人间。百姓盼望雪水润泽万里疆土， 如同焦渴之人渴望畅饮醇酒。倘若能将余泽施与草木新芽， 即便寸草也期待茂盛如茵。曾闻洛阳名士雪天高卧自适， 亦有郢中客吟唱阳春白雪。怎比得以酒阵与寒威相抗？ 借暖意击退凛冽重整精神。上天岂会吝惜这一场飘洒？ 化育之力自当遍泽众生群。黎明忽见积雪深已逾尺， 祥瑞何止漫山遍野如银。预知丰年盛景已堪庆贺—— 看万家空巷尽是同庆的黎民。