送陈次公茂材
俗人无心胸，贵伪不贵诚。
口吻当文学，奔走成名声。
之子出蒿莱，行洁业且精。
中美未外发，朴质亡华英。
持此向广众，讵免笑与憎。
况复觅荐举，路险岂易行。
所愿天命泰，因之主者明。
牙弦一鼓时，钟子耳必倾。
白话文译文
庸俗之人没有心胸气度，看重虚伪不重真诚。把浮夸言辞当作学问，靠四处钻营博取声名。你从草野间挺身而出，品行高洁且学业专精。内在美德尚未显露时，质朴无华亦不见锋棱。怀抱这样的才德面对众人，难免遭受讥笑与嫌憎。何况还要寻求推荐举荐，前路艰险岂能轻易通行？唯愿上天赐予康泰时运，更盼主事者独具慧明。待到你轻抚琴弦的那一刻，钟子期般的知音定会侧耳倾听。