古河思家孙蕡 · 明古河烟草暗南天,此去乡园路几千。 燕子来时春寂寂,海棠开后雨绵绵。 沧江水绕吟诗社,绿渚花明载酒船。 更忆故人王给事,愁来书破薛涛笺。 ♥ 0白话文译文古老的河边,烟雾笼罩着南方的天空,让人看不清远方;这一去,离家乡的路程有数千里之远。燕子归来的时候,春天显得寂静无声;海棠花凋谢之后,细雨绵绵不断。沧江的水环绕着曾经吟诗作赋的社集,绿洲上的鲜花映照着载酒的游船。更让我怀念那位姓王的故人,他身为给事中,忧愁时写信给我,竟把薛涛笺都写破了。