送蔡彦规之任风泉主簿张耒 · 宋四十曳青袍,功名晚未遭。 贤人固难进,小邑且徒劳。 秦俗讴谣口,雍州形势豪。 凭君怀古意,一一寄风骚。 ♥ 0白话文译文四十岁仍身着青袍, 功名迟迟未能得到。贤能之士本就难获晋升, 在小县城任职只怕是徒劳。秦地风俗豪迈皆成歌谣, 雍州地势雄奇气概凌霄。且凭你怀揣的千古幽思, 将所见所感尽化入诗稿。