和阙干雪中韵 其一

李曾伯 ·

夜来白凤下天潢,幻得人间玉样光。 万里园林变春景,几家篱落失秋香。 黄紬歌枕水为骨,纸帐吟梅铁作肠。 争似城南老夫妇,地炉相对拥蒲穰。

白话文译文

昨夜白凤凰从天河飞落,幻化出人间这玉石般莹洁的雪光。万里园林霎时变作春景,几家篱畔消褪了秋菊的残香。有人在黄绸被里枕水而眠,有人在纸帐中对梅吟诗铁骨柔肠。怎比得城南那对平凡老夫妇,守着地炉相对而坐,怀里满拥着蒲草的暖香。