朝陵遇雨
柏寝参玄漠，松区俯泬寥。
威灵群帝接，风雨百神朝。
穴地重关阻，升天此路遥。
攀龙无处所，遗泽下丹霄。
言避崤陵雨，翻行大壑云。
微风清树气，积润洗山文。
银海春波阔，龙池细涧分。
九陵松柏路，香霭日氤氲。
白话文译文
柏树环绕的寝殿高耸入幽深空寂之中，松林覆盖的陵区俯视着空旷寂静的景象。威严的神灵与众多帝王相接应，风雨之中百神前来朝拜。地下重重关隘阻隔，升天之路如此遥远。攀附龙须已无处可寻，遗留下的恩泽从丹霄降下。本为躲避崤陵的雨水，反而行走在深壑的云雾之中。微风使树木的气息清新，积雨润泽洗刷着山峦的纹理。银海般的春波广阔无垠，龙池的细涧分流而去。九陵的松柏路上，香雾缭绕，日光氤氲。