腊日寄铨儿 其一

钟令嘉 ·

北地寒威重,怜伊客里身。 音书差慰我,贫贱莫骄人。 失路皆由命,安时即报亲。 师言当服习,莫负诲谆谆。

白话文译文

北方的严寒格外厉害,可怜你独自客居他乡。书信往来多少能给我些安慰,但即使贫贱也不要对人傲慢。人生失意都是命运的安排,安于时运便是对双亲的回报。老师的教诲要谨记并践行,切莫辜负了他恳切的叮嘱。