厓山大忠祠倪岳 · 明人间恶鸟栖金屋，海上楼船驾飓风。 国破忠臣惟有死，天亡卷土亦无功。 英雄俯仰成遗恨，元气分明托数公。 千古翔龙何处是，精魂依旧绕行宫。 ♥ 0白话文译文人间恶鸟竟然栖息在华美的宫殿里，海上楼船迎着飓风奋力航行。国家沦亡，忠臣唯有以死殉国；天意已去，即使卷土重来也难成功。英雄们俯仰之间只留下无尽的遗恨，国家的气运分明托付给了那几位忠贞之士。千古以来，那飞翔的龙（指皇帝）如今在何处？只有不屈的精魂依然萦绕着旧日的行宫。