随兴

傅义 · 当代

长条罢拂柳依依,万朵红云护我归。 书影重重频诱目,墨香细细欲熏衣。 懒翻兔册从中检,漫把羊毫随手挥。 少顷东山明月上,闲步空庭沐素辉。

白话文译文

长条的柳枝不再随风拂动,柔柔地低垂着,千万朵红霞像云彩一样簇拥着我回家。书页上的字影重重叠叠,频频吸引着我的目光,细细的墨香幽幽飘来,仿佛要熏染我的衣裳。懒得翻阅兔毫笔写的书册从中查找,随意拿起羊毫笔随手挥洒。不一会儿,东山上升起了明月,我悠闲地在空寂的庭院中散步,沐浴着皎洁的月光。