旅兴 其二十二
翔鹍抟扶摇，九万一奋翅。
骅骝骤康庄，瞬息千里至。
谷鲋穴坎窞，鹪鹩集蓬蔚。
偪仄岂不怜，饮啄亦何忌。
夸父空有勇，精卫良无智。
翼折海未枯，身偾杖徒弃。
何如抱区区，保巳遗世事。
白话文译文
大鹏乘着旋风翱翔，振翅一飞直上九万里的穹苍。骏马驰骋在康庄大道，转瞬之间便跨越千里之遥。溪谷小鱼潜游在幽暗洞穴，鹪鹩只在蓬草丛间栖息筑巢。它们虽然困居于狭小天地，却也自在饮水啄食无须忧惧。夸父逐日空有勇猛气概，精卫填海终究欠缺思量。羽翼摧折时东海仍未枯竭，身躯倒下后木杖枉弃路旁。何不安然守住自身渺小天地，在尘世中珍重性命、静度时光。