又次王醇甫闻人主簿二首
眄柯陶令喜归园，瑩玉灵均恨变丹。
朝饮夕餐和露摘，东篱南岫带云看。
仙方旧说南阳寿，异色新添霅水寒。
谁道王郎偏爱竹，也来同枕效今潘。
花茎枯槁陋东园，蕊叶萧疏笑井丹。
环面钗头人服媚，杯唇盘口客争看。
照筵冰脍光同洁，饤坐戎盐色并寒。
谁道仇香但栖棘，也吟时菊继江潘。
白话文译文
看那陶渊明欣喜归隐田园，屈原则遗憾朝堂如朱砂易染。清晨饮露黄昏食花采摘带露枝叶，东篱采菊南峰眺望皆伴着云烟。相传南阳菊水曾延年益寿，霅溪奇菊又添冷艳容颜。谁说王徽之只爱青竹？如今也效仿潘安共赏秋菊清欢。花枝枯瘦莫笑东园菊色浅，蕊疏叶简何须嘲弄赤芍鲜。鬓边簪菊的女子尽显妩媚，宾客争看盘中菊馔雅趣添。宴席冰鲙与霜菊同映皎洁，座间戎盐共秋蕊素色生寒。谁说县令只能栖身荆棘丛？亦能吟咏秋菊续写江潘诗篇。