夏日湖上陆游 · 宋乌帽筇枝散客愁，不妨胥史杂沙鸥。 迎风枕簟平欺暑，近水帘栊探借秋。 茶灶远从林下见，钓筒常向月中收。 江湖四十馀年梦，岂信人间有蜀州。 ♥ 0白话文译文戴着黑帽拄着竹杖漫步消解客居的愁绪， 不妨让俗务与小洲旁的沙鸥混杂相忘。迎风铺开枕席，坦然地压住盛夏的炎威， 临近水榭卷起竹帘，试探般借来秋凉。茶灶的微烟从远处林间隐约可见， 钓鱼竹筒常在月下水面静静收放。漂泊江湖四十余年犹如一场大梦， 怎能相信人间真有蜀州这般安然的地方。