眉妩 题唤梦词集图悼梦碧翁用碧山新月韵
倩溪山传语，岸柳停云，新月弄幽暝。
暂许埋忧地，维舟处、黄花开遍三径。
世尘乍稳。
怕倦魂、还殢遗恨。
暗低唤，一角鬘天小，剪芳慰深冷。
萦转襟期谁问。
对凤池玉藻，如览冰镜。
漫入华胥界，烟霞散、吟边空吊流景。
夜寒路永。
试举帆、心海潮正。
更残梦零香，犹谨护、万灯影。
白话文译文
请溪山代为传话，岸边柳丝停住了云影，一弯新月在幽暗暮色中闪烁。暂且允许我在此埋藏忧愁，系船的地方，菊花已开遍园中小径。世间的尘嚣刚刚平息，只担心疲惫的灵魂还纠缠着未了的遗恨。暗暗低唤着，那一角小小的仙境天上，剪下芬芳来慰藉深沉的寒意。心中萦绕的期许与襟怀，又能向谁诉说？对着凤池中的玉藻，仿佛在照一面冰镜。恍恍惚惚进入华胥梦境，烟霞散尽之际，诗吟里空自凭吊流逝的光景。夜路漫长而寒冷，试着扬起风帆，心海正潮涌不息。残破的梦境里余香零落，却仍小心护持着，那万点灯影。