次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 柏苏辙 · 宋曲如山下藤，脆若溪上苇。 春风一张王，秋霜死则已。 胡为南涧中，辛勤种柏子。 上枝挠云霓，下根绞石齿。 伐之为梁栋，岁月良晚矣。 白首阅时人，君看柱下史。 ♥ 0白话文译文弯如山间垂挂的藤，脆似溪边摇曳的苇。春风一度称王称霸，秋霜一降便枯死。为何偏在南涧深处，有人辛勤栽种柏树苗？ 上端枝桠直探云霄霓虹，下端根须紧咬磐石齿缝。若想砍伐它作栋梁，却已耗费太长的年岁。白发老人看尽世间过客——诸君且看， 那朝堂上执笏静立的御史， 正如这默然坚忍的庭前柏。