和王巩见寄三首

苏辙 ·

南迁春及秋,江湖未云半。 逮此归路长,始悟行日远。 幽忧脱沉痼,清梦惊婉娩。 行行逢故人,笑语杂悲泫。 江秋北风多,归帆未应驶。 天寒雁南向,家书空满纸。 契阔幸安平,婚嫁须缨珥。 交游何为者,空复念君至。 折叶每安心,连环非所计。 感君扁舟返,念我一廛废。 怀思乐全老,畴昔忘言契。 丹砂傥已成,白首愿终惠。

白话文译文

春日南行到深秋, 江湖浩渺未走半。归途方觉路漫长, 始知离家已遥远。深愁如重病渐消散, 清梦里惊醒犹怅然。踽踽忽遇旧时友, 笑谈间泪光已泛泛。江畔秋深北风紧, 归舟难行且缓缓。天寒雁阵向南去, 家书空写满纸笺。幸喜别后皆安好, 儿女婚嫁需妆饰。平生交游如云散, 独有念君情依然。折叶本可慰心安, 连环难解非我愿。感君乘舟踏归浪, 怜我茅庐尚萧然。常怀乐全先生德, 往昔忘言心自契。若得灵丹愿相赠, 共守白头酬深谊。