黄柏行杨慎 · 明宁食苦黄柏，莫作贵州客。 宁食头七醋，莫行贵州路。 少年轻壮心远游，早岁从军今白头。 只今行年七十二，犹作羁累滇海陬。 ♥ 0白话文译文宁愿吃苦涩的黄柏，也不愿做贵州的客商。宁愿吃存放七年的陈醋，也不走贵州的道路。年轻时意气风发想要远游，早年从军如今已满头白发。现在我已经七十二岁，却仍然像被束缚的囚徒一样流落在云南边陲。