仲春同师直至垄山雪中宿穰亭

梅尧臣 ·

与子乘羸马,夜投山家宿。 风雪满绨裘,灯火深竹屋。 烹鸡赖主人,吠犬憎倦仆。 明发到岩前,春荑冻云木。

白话文译文

我与您骑着瘦马同游,深夜投宿山间人家。风雪扑满厚厚的衣袍,竹屋深处透出温暖灯火。多亏主人为我们烹煮鸡肴,犬吠声声似在抱怨疲倦的仆从。天刚破晓行至山岩前,早春的嫩芽缀在凝冻的云边枝头。