淮上杂诗六首
宿云未全敛，微雨入船疏。
问伴失前后，暝行随疾徐。
相亲沙上雁，自乐水中鱼。
亭午日光透，远分林际居。
轻舟晚投处，聒聒渚禽嘶。
橡子随薪束，蔬科带土携。
岸幽云满石，潮落蚌生泥。
客思无憀极，唯将鲁酒迷。
野雁不知数，翳然川上鸣。
曾无设罗意，空自见船惊。
渺渺拍波去，纷纷孤屿盈。
苦寒非塞外，霜落夜淮清。
舟阁下滩迟，苍黄暮滩上。
偏愁逆水风，更驾崩沙浪。
落日看已昏，渔灯远相向。
夜阑天转寒，坐待潮流涨。
白话文译文
隔夜的云还没完全散开，细雨稀疏地飘进船舱。 寻同伴已分不清前后，暮色里行船时快时慢。 沙上大雁相依相伴，水中游鱼自得其乐。 正午时阳光忽然穿透云层，远远照见林边的屋舍。 轻舟傍晚停靠的地方，洲渚禽鸟聒噪嘶鸣。 橡实随着柴捆捡回，带土的菜蔬顺手携来。 岸幽深处云雾漫过礁石，潮退后蚌壳生在泥滩。 客愁无边无际难排遣，且用这淡酒把自己灌醉。 野雁不知有多少，昏暗的河川上一片鸣叫。 从未有设网捕捉之心，它们见了船却兀自惊飞。 渺渺然拍着波影远去，纷纷聚向孤零零的沙屿。 这苦寒不似在塞外，霜降时夜里的淮水格外清冷。 船搁浅在滩边迟迟难行，苍茫暮色笼罩着河滩。 偏又愁那逆风迎面吹，更赶上沙浪崩塌般涌来。 落日看着渐渐昏暗，渔灯在远处相对亮起。 夜深沉天气转寒，静静坐着等潮水上涨。