和程适正见赠二首
壮岁干名幸起家，十年蹭蹬一长嗟。
凭陵初托风前鹢，淘汰终随浪底沙。
没得玄机问黄檗，却将齐物付南华。
感君怜我贻佳句，一段秋光照晚霞。
簿领栖迟叹陆沈，滔滔何处觅知音。
凌云词句豪难敌，似水交情老更深。
鼷鼠饮河聊满腹，白云出岫本无心。
从今收拾身閒计，洗竹锄花日醉吟。
白话文译文
其一 年少时求取功名幸有建树， 十年坎坷唯余一声长叹。 曾凭锐气似迎风展翅的飞鹢， 终如浪底沙砾被时光淘尽。 未能参透玄机去叩问黄檗禅意， 且将万物齐同之思托付南华真言。 感念你怜我赠予佳句， 如一段秋光映亮暮色云霞。 其二 困身文书叹息宦海沉浮， 人世滔滔何处寻得知音？ 你凌云诗才豪气难敌， 似水交情经年愈见深醇。 如鼷鼠饮河不过满腹即足， 似白云出岫本无刻意之心。 从今收拾身心安享闲适， 洗竹锄花日日醉中长吟。