圆瘏黎住锡华林览揆日诗以祝之

成鹫 ·

久住湖山老律师,钝根曾感授毗尼。 重来旧社逢生日,一到新城只暂时。 多窦塔中分半座,杂华林里策双眉。 自惭门外羊车客,未敢当人正眼窥。

白话文译文

长久居住在湖山间的老律师(持戒僧人),我这愚钝根器的人曾承蒙您传授戒律。如今重访旧日僧舍恰逢您生日,初到新城却只是短暂停留。在多宝塔中您分我半座,在华林寺里您双眉舒展(含笑相迎)。我自惭只是门外乘羊车的小乘行者(浅学之人),不敢抬头正视您这位大德高僧。