黄道士求诗戏为口号赠之

孔平仲 ·

黄君有术吾将面,不似寻常问进身。 二顷良田数间屋,几时得作一閒人。

白话文译文

黄道长啊,你虽有飞黄腾达的法术诀窍,我却要当面直言——我不愿像寻常人那般求取官位。只愿守着两顷好田、几间茅屋,不知何时才能做个真正的闲散自在之人?