次韵前人见寄二首
羡公铃閤绝纤尘，顾我何尝德被人。
讼牍自怜无日暇，诗筒翻喜入秋新。
白头未许还官政，紫诏频烦慰老臣。
一去蓬莱已踰岁，梦魂长到十洲春。
立贤中外圣情均，青锁闱中辍迩臣。
越水澄清无俗虑，秋风萧瑟助吟神。
分符共治俄经岁，屈指同年尚几人。
退鼓近来衰气觉，敢将诗酒敌东邻。
白话文译文
其一： 真羡慕您官署清净不染俗尘， 回头看我自己何曾有德惠泽他人。终日为公文案卷所困难得闲暇， 幸有诗筒在秋日翩然寄来如逢故知。白发苍苍仍未获准卸下官职， 金色诏书却屡屡传来慰藉老臣。自别蓬莱仙山已过一载光阴， 梦中神魂仍常流连十洲的烂漫春色。其二： 举荐贤才无论朝野圣恩皆同， 您从翰林院中暂别赴任地方官。越地水波澄澈洗去俗世烦忧， 萧瑟秋风更助吟咏的诗兴勃发。我们分管政务转眼已过一载， 屈指细数同年登科还剩几人？ 近来听闻退堂鼓声自觉意气衰减， 岂敢再以诗酒雅兴与东邻才俊比肩？