松江亭 其一

王禹称 ·

登临陡觉挹尘埃,时有清风飒满怀。 螮蝀一条连古岸,玻璃万顷自天来。 寒光浩渺轻烟阔,绿玉参差远岫排。 南指闽山犹万里,远人归兴正无涯。

白话文译文

登上亭台顿时感到洗尽尘埃, 时有清爽山风飒飒吹入襟怀。一道彩虹连接着古老堤岸, 万顷碧波自天边铺展而来。寒光潋滟的湖面轻烟浩渺, 如绿玉般的远山参差排列。向南遥望闽地犹在万里外, 游子的归乡意兴正弥漫无际。