淮阴晚望

张耒 · 宋

萧萧衰柳来时路，袅袅危樯西去船。 白鸟归飞夕阳尽，断霞风约过平川。

白话文译文

来时路上杨柳萧萧已枯萎，西去的船桅杆上孤帆高悬。白鸟在余晖散尽时归巢，晚风牵着残霞吹过平野。