南山主人为崔某赋
南海畸人巢许侣，分甘老作南山主。
南山兀立当宾墀，终日相看若相语。
有时倒卧酒中尊，吞入吟肠不枝柱。
分将清涧循阶除吐出白，云随杖履松风摵。
摵鬓丝寒洗尽耳，根尘几许四时馈。
问更慇勤笋籁椰，浆石钟乳幽林啼。
鸟奏仙音回风吹，花舞天女南山之。
乐乐无央俛仰，悠然小天宇。
岁寒心事镇不移，何许形骸分尔汝。
君不见世间宾主情姁姁，多趋富贵欺贫寠。
挥毫便写绝交书，只与南山常作主。
白话文译文
南海有一个奇人，与巢父、许由为伴，甘愿老来成为南山的主人。南山巍然矗立，正对着宾客的台阶，终日相对，仿佛在互相交谈。有时他醉倒在酒杯中，把酒吞入诗肠，毫无阻碍。他把清涧引到台阶旁，让白云随着手杖和脚步飘出。松林风声簌簌，吹得鬓发寒冷，洗尽了耳中多少尘世的喧嚣。四季殷勤馈赠，有竹笋、椰浆和石钟乳。幽林中鸟鸣奏出仙乐，回风吹动花朵，如同天女起舞。南山的快乐无穷无尽，俯仰之间悠然自得，仿佛置身小小天地。岁寒时节的心志坚定不移，哪里在乎什么形骸之分、你我之别？你没看见世间宾主之情虽然和乐，却多趋附富贵、欺压贫贱？挥笔便写下绝交书，只愿与南山永远作主。