太安阻雨有怀都下诸友

高叔嗣 ·

苍苍云木变川原,黯黯客愁独掩门。 卧听远舂白日静,起看阴壁绿苔繁。 官名薄劣惭新侣,郎署迟回念旧恩。 强欲题诗报同舍,便应投劾去乡园。

白话文译文

苍茫的云树改变了山川原野的容貌,黯淡的客居愁绪中,我独自关着门。躺着听远处传来的舂米声,白昼里一片寂静;起身看阴暗的墙壁上,绿苔长得繁密。官职低微浅薄,愧对新结识的同僚;在官署中徘徊迟疑,怀念旧日的恩情。勉强想题诗回复同舍的友人,却应当递交辞呈,返回故乡田园。