仲退示芳洲閒居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三

徐瑞 ·

翟公莫厌雀罗门,杜老甘居独树村。 谔谔固应贤唯唯,昭昭元不似昏昏。 穷居有分行吾意,君子观人论所存。 未必钟期旷千载,兴来一再抚桐孙。

白话文译文

不必如翟公嫌弃门庭冷落, 且学杜甫安然独居荒村。直言进谏本应胜过唯诺附和, 光明磊落原本不同混沌昏沉。清贫自守是本分,我遵循内心准则, 君子观察他人,总考量其品格操存。未必千年再无钟子期般的知音, 兴之所至时,我仍要一再抚弄这传世琴木。