鹧鸪天 夜雨初晴

南怀瑾 · 当代

好梦由来不易醒。 梦回春雨夜霖霖。 飘空点点尘尘坠,滴碎芭蕉寸碎心。 刚排遣,又相侵。 抛残绵密转深沉。 未眠人在书斋里,寂寞银灯晓色临。

白话文译文

好梦向来难以醒来,梦醒时春雨淅沥了一整夜。空中飘落的雨点像尘埃般坠落,雨滴敲碎芭蕉叶,也敲碎了寸寸柔肠。刚刚排遣开愁绪,它又缠绕上来。抛却了绵密的雨丝,情绪却转为深沉。未眠的人独坐书斋中,寂寞的银灯映照着拂晓的曙光。