送周元吉显谟左司将漕湖北三首 其一
君诗日日说归休，忽解西风一叶舟。
黄鹤楼前作重九，水精宫里过中秋。
职亲六阁仍金马，喜入千屯看木牛。
绣斧光华谁不羡，一贤去国欠人留。
白话文译文
你总在诗篇里说起归隐的愿望， 此刻却乘一叶轻舟，在西风里解缆启程。待到重阳佳节，我们将在黄鹤楼前遥相思念， 中秋明月，你便在那水精宫般明澈的楚地独自吟赏。你身居内阁要职，依旧兼领侍从之荣， 欣然巡察千座屯营，见粮草丰足，农事安康。手持绣斧的威仪光耀，谁不倾慕？ 只是啊——一位贤臣离开京畿，总教人依依不舍，怅望良久。