马嵬八景次韵为阎方伯赋 马嵬故垒
槐里西来一故城，乱离曾列几屯营。
千家已托英雄庇，百战谁争竖子名。
夕照有情山戍改，东流无限野塘平。
关中此日今蕃盛，赢得荒基蔓草生。
不思初政戮家姬，坐遣胡雏犯洛师。
野鹿已招三镇乱，青螺刚济一身危。
冰消珠翠汗新壤，云暗金汤失旧赀。
万古持盈堪作戒，开元全盛几多时。
谁从坡下凿重渊，觱沸开成两玉泉。
根蚀云萝常脉脉，影涵风筱共涓涓。
旱时几藉龙功普，跑处疑存虎迹圆。
能遣菜根滋味好，千金一歃敢争妍。
玉趾青毛遍石田，名传丰本自何年。
生怜蔬甲踰兼味，日课园丁获几钱。
星列一笾春荐庙，雨翻双剪夜登筵。
品供十八思贤辅，肉食令人倍赧然。
胜地犹存姓屡更，淡烟荒草没秋城。
主家西逐秦云散，僧锡东随渭水倾。
天靳宝花谁伏虎，枝空仙李不闻莺。
惟馀一片长安月，夜夜相临似有情。
宝坊高处地幽偏，钟响常疑落半天。
旅次唤醒尘土梦，上方惊散海云眠。
纱笼客诮非时饭，锡杖僧开午夜禅。
看院鹤鸣如应答，一声声出薜萝烟。
萋萋芳草绿如烟，鸟外长空澹欲连。
路辟裙腰时隐隐，风翻书带亦芊芊。
川光远衬桃如笑，野色平分柳未眠。
南浦一番春又别，王孙归兴绕吟边。
社公祠处百家同，叠鼓鸣箫俎豆丰。
千载力田嘉汉诏，六经敦本说豳风。
鸡鸣犬吠闻宵警，女馌男耕毕岁功。
无吏索钱官税足，相逢莫放酒杯空。
白话文译文
从槐里向西有一座古老的城池，战乱时曾驻扎过几座军营。千万户人家已托庇于英雄的庇护，经历百战，谁还去争那无名的功名？夕阳余晖映照着山间的戍楼，东流的河水无边无际，野塘平静。如今关中地区日益繁荣兴盛，只剩这荒芜的基址上野草丛生。当初不念及初政时诛杀自家姬妾的教训，任由胡人侵犯洛阳。野鹿已招致三镇叛乱，青螺（杨贵妃的小名）刚好处在一身危亡之际。冰雪消融，珠翠浸入新土，乌云笼罩着金汤城池，失去了往日的财富。万古以来，持盈保泰都值得引以为戒，开元全盛时期又能持续多久？谁在坡下开凿了深潭？沸腾的泉水涌出形成两股玉泉。树根侵蚀着云萝，泉水常脉脉流动，倒映着风中细竹，涓涓不息。干旱时依赖龙神的功绩，跑过的地方似乎留有虎迹的圆痕。能使得菜根滋味甘美，千金一饮也敢与它争妍？玉趾青毛遍布石田，这丰美的名声从何年传来？生来怜惜蔬菜的滋味胜过多种美味，每日课督园丁获取几文钱。星列一笾春日祭祀庙堂，雨夜双剪般的新菜登上筵席。品味十八种菜肴思念贤良的辅佐，吃肉的让人倍感惭愧。胜地依然存在，姓氏却屡次更改，淡烟荒草淹没了秋城。主家西去如秦云消散，僧锡东随渭水倾流。上天吝啬宝花，谁人降伏老虎？枝头空无仙李，听不见黄莺。只有一片长安的明月，夜夜相临似有深情。宝坊高处地势幽僻，钟声常疑从半空中传来。旅途中唤醒尘世之梦，上方佛寺惊散海云般的睡眠。纱笼罩着客人讥笑非时的饭食，锡杖僧人开启午夜的禅修。看院中的鹤鸣叫如同应答，一声声从薜荔萝烟中传出。萋萋芳草绿如烟，鸟外长空淡远欲相连。道路开辟如裙腰时隐时现，风翻动书带草也郁郁芊芊。川光远衬桃花如笑，野色平分柳树未眠。南浦又一春离别，王孙的归兴萦绕在吟边。社公祠处百家同祭，叠鼓鸣箫，俎豆丰盛。千年来力田嘉奖汉朝诏令，六经敦本说《豳风》。鸡鸣犬吠听到宵警，女子送饭男子耕作完成岁功。没有官吏索钱，官税充足，相逢时不要使酒杯空。