会真观水帘刘子澄 · 宋观近朱陵萃列真,烟霞虽僻境长春。 若非火府炼神处,安用水帘遮世尘。 古像著灵多是石,补钟留迹似非人。 寻源亦有桃花涧,莫是山山可避秦。 ♥ 0白话文译文走近朱陵洞天便能遇见列位仙人, 这僻静烟霞之地四季如春。若非是仙人修炼的秘境, 何需垂下水帘隔绝俗世尘烟? 古像显灵多由灵石感应, 补钟的痕迹似是仙人所留。沿着溪流探寻还能遇见桃花涧, 莫非每座山都藏着避世的桃源?