春月
春月虽至明,终有霭霭光。
不似秋冬色,逼人寒带霜。
纤粉澹虚壁,轻烟笼半床。
分晖间林影,馀照上虹梁。
病久尘事隔,夜闲清兴长。
拥抱颠倒领,步屣东西厢。
风柳结柔援,露梅飘暗香。
雪含樱绽蕊,珠蹙桃缀房。
杳杳有馀思,行行安可忘。
四邻非旧识,无以话中肠。
南有居士俨,默坐调心王。
款关一问讯,为我披衣裳。
延我入深竹,暖我于小堂。
视身琉璃瑩,谕指芭蕉黄。
复有比丘溢,早传龙树方。
口中秘丹诀,肘后悬青囊。
锡杖虽独振,刀圭期共尝。
未知仙近远,已觉神轻翔。
夜久魂耿耿,月明露苍苍。
悲哉沈眠士,宁见兹夕良。
白话文译文
春月虽然明亮圆满,却始终笼着朦胧柔光。不像秋冬的月色那般,寒冽如霜逼人肠。淡淡光影涂抹空墙,如轻烟笼罩半张床。林梢间漏下斑驳月影,馀辉静静攀上雕梁。久病渐与尘事疏离,夜深闲静清趣渐长。披衣时颠倒拉扯衣领,踏履漫行东西厢房。风拂柔柳丝绦摇曳,露浸寒梅暗送幽香。樱桃花蕊含雪初绽,桃树枝头珠蕾成行。渺渺然思绪萦绕难断,行止间旧事岂能相忘? 四邻皆非昔日故交,无人可与倾诉衷肠。南边有位居士名俨,默坐调伏心念如王。轻叩门扉向他问询,他为我披整好衣裳。引我步入幽深竹径,暖意盈满素朴厅堂。言说此身如琉璃明澈,晓喻世事若芭蕉易黄。复有位法号溢的比丘,早得龙树医世妙方。口中藏着金丹秘诀,肘后常悬青布药囊。锡杖虽只他独振,灵药却愿与众同尝。不知仙界究竟远近,已觉神魂轻盈翱翔。夜渐深沉魂思清明,月华如练白露苍苍。可叹那些沉眠不醒之士,怎知今夕月色如许清良。